Federal infrastructure outlays and private-sector capital spending are fueling new growth in North American structural steel.