Newly unsealed documents accuse the judge presiding over the Wisconsin fake electors case of President Donald Trump’s former associates of not writing a key ruling himself.