In the five years since he moved to Japan, Nhat Tuan 28, has not visited Vietnam even once. His hopes of a "life-changing" journey remain unfulfilled.